外国语学院翻译硕士专业学位授权点自我评估专家评审会于12月30日成功举行。本次学位授权点自我评估为诊断式评估，是对学位授权点的全面检查，着眼于发现问题、凝练特色、持续提升研究生教育质量。学位点邀请全国翻译专业学位教指委委员专家马秋武教授、北京外国语学院李长栓教授、首都经济贸易大学刘重霄教授、北京语智云帆科技有限公司师建胜董事长、北京悦尔信息技术有限公司蒙永业总经理组成评估专家组，马秋武教授任专家组组长。研究生院副院长郭新愿、外语学院党总支书记刘影、副书记于涛、副院长关涛、研究生部主任田芳及研究生院纪彬彬老师、学院教师代表和研究生代表参加了此次会议。会议由副院长关涛主持。

会议开始，关涛副院长代表学院致欢迎辞，对专家组的到来表示热烈欢迎，并向专家组成员一直以来对外国语学院翻译硕士专业建设给予的关心和支持表示感谢，同时希望专家组为学院研究生教育工作把脉诊断，提出宝贵意见。随后就学位点基本情况、培养目标、办学理念、办学条件、科研情况、培养模式等向与会专家进行汇报。

专家组详细、认真地审阅了自评报告等相关材料，对学位点所取得的成绩给予了充分肯定，认为本授权点办学理念明确，培养目标清楚，定位较准确，办学有特色；奖助体系健全，覆盖面合理，执行落实情况清晰；学位授权点报考数量比例协调，生源质量较高，有完善的招生选拔制度及措施；教学基础条件和设施能满足人才培养的需要，保障人才培养的基本要求。专家组同时也指出本学位点目前在师资储备、课程体系、职业化导向等方面存在的一些问题，并就如何进一步突出特色、进一步完善培养方案、加强与业界的联系与合作，突出实践教学等方面提出了建设性建议。

随后专家组与教师代表和研究生代表进行了座谈，倾听了大家的想法和意见。

自从学校启动学位授权点自我评估工作以来，我院积极响应，按照要求推进了评估各项工作。学位点组织校外专家评审商讨《2020-2024年学位授权点自我评估工作方案》、完成《学位授权点基本状态信息表》填报、进行材料梳理及自查，下一步将针对专家意见进一步整改，完善自评材料，并按照要求提交《学位授权点建设年度报告》。