北京工商大学与牛津大学赫特福德学院合作交流始于2006年，迄今为止，已有9批学生实践团和4期教师访问团到访牛津。7月23日，刚刚抵达牛津大学三日的我校外国语学院暑期教师培训团与即将离开牛津大学的学生实践团进行座谈，交流在英学习的体会和感受，并联合牛津大学赫特福德学院师生共同举办了一场别开生面的三方师生联欢晚会。晚会由教师培训团团长外国语学院党总支书记刘红艳主持。

首先，教师团团长刘红艳与学生团团长马春晖分别表达了对促成两团成行的学校各级领导的真挚感谢，对牛津大学赫特福德学院周密细致的学习和生活安排及牛津大学教育系教授专业高水准的学习培训表示诚挚谢意，也对两团师生认真学习、遵守纪律的良好表现表示欣慰与感谢。晚会精彩纷呈，学生团的一曲《朋友》，唱出了两校的深厚情谊。学生团活力四射的现代舞、教师团刘明宇老师颇具专业水平的歌剧演唱点燃全场激情。教师团女教师身着中国风旗袍，深情朗诵根据著名现代诗人徐志摩《再别康桥》改编的一首英语诗“Farewell, Oxford”(《再别牛津》)，献给即将启程回京的学生团。刘红艳与王立红老师的即兴双人民族舞蹈将晚会推向高潮，赢得了满场掌声。学生团精心准备的合唱《北京欢迎你》和赫特福德学院师生演唱的经典歌曲《let it be》为晚会划上圆满的句号。

当日恰逢教师团和学生团各一名成员的生日，赫特福德学院为两位献上蛋糕，教师团为两位准备了礼物，全场为两位唱起“生日快乐”歌，两位成员在异乡渡过了一个难忘的温馨生日。赫特福德学院国际部项目经理Fatjon Alliaj对北京工商大学师生团表达感谢，祝愿北京工商大学与牛津大学赫特福德学院友谊长存，携手共创美好的未来。

这是我校师生团第一次共同与牛津大学共同举办晚会，师生团高度重视此次活动，都做了精心的准备。整场晚会洋溢着热烈的气氛，大家纷纷合影留念，依依不舍，互道美好祝愿。